Dix choses typiquement argentines que j’adore

Depuis que je vis en Argentine, j'ai découvert un pays aussi vaste que surprenant.
Au-delà des paysages incroyables, c'est surtout la vie quotidienne qui m'a marquée : ces petites habitudes, ces expressions et ces moments simples qui rendent les Argentins si attachants.
Voici les dix choses typiquement argentines que j'adore — celles qui me font sourire chaque jour et qui, je crois, font tout le charme de ce pays.
🧉 1. Le maté, bien plus qu'une boisson
Si vous avez déjà voyagé en Argentine, vous avez forcément vu quelqu'un tenir un maté : une calebasse remplie d'herbe (yerba mate) avec une paille en métal (bombilla).
Mais ce n'est pas juste une boisson, c'est un rituel social.
On le partage entre amis, en famille, au travail, au parc… Le maté, c'est une façon d'être ensemble.
J'adore ce moment où quelqu'un dit : "¿Querés un mate?" — et qu'en une gorgée, la conversation s'installe naturellement.
🥟 2. Les empanadas (et la guerre des meilleures recettes)
Les empanadas, ce sont de petits chaussons farcis, qu'on trouve partout.
Chaque région a sa version : salteñas (un peu sucrées), tucumanas (juteuses et épicées), cordobesas (plus douces)…
Et chacun prétend avoir la meilleure recette 😄 (Si vous le souhaitez je vous donnerait la recette secrète de mon beau-père, mais il ne faudra pas qu'il le sache 🤫)
C'est le plat parfait pour un pique-nique, un apéritif, ou même un dîner improvisé.
Simple, gourmand et 100 % argentin.
🔥 3. L'asado, le roi du week-end
S'il y a bien une tradition que j'admire, c'est celle de l'asado, le barbecue argentin.
Ici, on ne parle pas d'un repas rapide : c'est une cérémonie.
On prépare le feu, on surveille les braises, on parle, on rit, on boit un fernet en attendant la cuisson.
Les morceaux de viande cuisent lentement, le vin coule, les discussions s'animent.
C'est un moment de partage, de famille, d'amitié.
Et honnêtement, la saveur de la viande cuite au feu de bois… c'est inoubliable.
❤️ 4. La chaleur humaine
Les Argentins ont une manière unique de vous faire sentir les bienvenus.
Ils vous tutoient rapidement, vous appellent che, vous invitent à leur table sans formalités.
Ils parlent fort, rient beaucoup, et s'intéressent sincèrement à vous.
Ce que j'aime ici, c'est cette proximité spontanée.
Même quand on ne se connaît pas, on se parle comme à un ami.
💬 5. Les expressions argentines que j'entends tous les jours
C'est sans doute ce qui me fait le plus sourire au quotidien 😄
Les Argentins ont un langage à part, plein d'humour et d'expressions imagées qu'on n'entend nulle part ailleurs.
La première fois qu'on m'a dit "¡Qué quilombo!", j'ai cru qu'on me parlait d'un plat typique… alors que ça veut dire "Quel bazar !".
Et "boludo", que j'entendais toutes les cinq minutes, peut être affectueux entre amis ou… pas du tout, selon le ton !
J'adore aussi leur manière d'exagérer : tout est "re-lindo", "re-rico", "re-bueno".
On ne dit pas que c'est bien, on dit que c'est très très bien !
Et quand quelqu'un dit "de una", c'est leur façon de dire "bien sûr !" ou "ok, on y va !".
Ces petites expressions me font rire chaque jour — et je me rends compte que, sans m'en apercevoir, je les utilise moi aussi maintenant.
🧀 6. Le dulce de leche (et tout ce qu'ils en font)
Le dulce de leche, c'est de la confiture de lait… mais en mieux !
Les Argentins en mettent partout : dans les crêpes, les gâteaux, les alfajores, le café… et souvent même à la cuillère !
Au début, je trouvais ça un peu trop sucré.
Et puis un jour, j'ai goûté une glace au dulce de leche artisanal… et j'ai adoré 😍
🕰️ 7. Leur rapport au temps (et à la ponctualité très… argentine)
Ici, les horaires sont une notion très relative.
Un "je passe à 18h" peut vouloir dire 18h30… ou 19h.
Au début, ça m'agaçait un peu, et maintenant, ça me fait sourire.
Les Argentins vivent dans le moment présent.
Ils ne se stressent pas pour 10 minutes de retard — et ça fait un bien fou d'apprendre à lâcher prise.
🧳 8. Leur manière de voyager
Les Argentins adorent voyager dans leur propre pays.
Ils partent en voiture, en bus, en famille ou entre amis, souvent avec une glacière, des matés et beaucoup de musique.
Ce que j'aime, c'est leur curiosité naturelle : ils veulent tout voir, tout comprendre, tout goûter.
Et à chaque voyage, ils reviennent avec des histoires à raconter.
⚽ 9. La passion du football (même pour ceux qui n'aiment pas ça)
Impossible de vivre ici sans sentir l'intensité du foot.
Le pays s'arrête pendant les matchs, les gens pleurent, chantent, hurlent, rient.
Ce n'est pas juste un sport, c'est une émotion collective.
Même si on n'est pas fan, on se laisse emporter par l'énergie.
Et voir un match de la Selección dans un bar bondé… c'est une expérience à vivre au moins une fois.
☀️ 10. Les paysages sans fin
Enfin, ce que j'aime par-dessus tout, c'est cette sensation d'immensité.
L'Argentine, c'est un pays de contrastes : montagnes, glaciers, forêts, déserts, plages, lacs…
On peut passer du bleu glacial de la Patagonie au rouge brûlant du Nord en quelques heures d'avion.
Où qu'on aille, on se sent minuscule face à la nature — et incroyablement vivant.
💬 En conclusion
Ce que j'aime ici, ce n'est pas seulement ce qu'on voit, mais ce qu'on ressent.
L'Argentine a une énergie douce et forte à la fois : elle vous prend par le cœur.
Ces dix choses ne sont qu'un aperçu, mais elles résument ce que je ressens chaque jour :
la convivialité, la douceur de vivre, la beauté simple, et cette joie d'être ensemble.
Et si vous venez ici, je suis sûre que, vous aussi, vous repartirez avec vos dix choses argentines préférées ❤️
