Les distances en Argentine : comment organiser ses trajets

23/10/2025

L'Argentine est un pays aux dimensions presque irréelles.

Entre les Andes et l'océan Atlantique, du Nord tropical à la Terre de Feu, le territoire s'étend sur près de 3 700 kilomètres.
Autant dire que les distances peuvent surprendre — et qu'un bon voyage ici se prépare avec soin.

Pour profiter pleinement du séjour, mieux vaut connaître les principaux moyens de transport et les temps de trajet réels entre les grandes régions.


Voici un guide clair et pratique pour organiser ses déplacements en Argentine, sans stress et avec plaisir.

🧭 Un pays grand comme un continent

L'Argentine, c'est le huitième plus grand pays du monde.
Pour donner une idée, la distance entre Buenos Aires et Ushuaia équivaut à celle qui sépare Paris de Moscou.

Quelques distances à retenir :

  • Buenos Aires → Ushuaia : 3 000 km

  • Buenos Aires → Salta : 1 500 km

  • Buenos Aires → Mendoza : 1 000 km

  • Buenos Aires → Iguazú : 1 300 km

  • Mendoza → Bariloche : 1 200 km

💡 En résumé : il est impossible de tout voir en un seul voyage. Mieux vaut choisir une ou deux grandes régions et les explorer en profondeur.

🛫 L'avion : la solution la plus rapide

Pour les longues distances, l'avion reste le moyen le plus efficace. Le pays dispose d'un excellent réseau de vols intérieurs, desservant toutes les grandes villes touristiques.

✈️ Compagnies principales :

  • Aerolíneas Argentinas (compagnie nationale, fiable et régulière)

  • Flybondi et JetSmart (options low-cost pour les trajets plus courts mais peu avoir des problèmes de retard ou d'annulation de vol)

⏱️ Temps de vol moyens :

  • Buenos Aires → Mendoza : 1h45

  • Buenos Aires → Salta : 2h00

  • Buenos Aires → Bariloche : 2h15

  • Buenos Aires → Ushuaia : 3h30

  • Mendoza → Salta : 2h00

Les vols directs permettent de gagner un temps précieux, car certaines correspondances passent encore par Buenos Aires.

🚌 Le bus longue distance : une expérience argentine à part

En Argentine, le bus est une véritable institution. C'est un moyen de transport confortable, sûr et économique, qui permet de découvrir le pays autrement. Les bus longue distance proposent souvent plusieurs niveaux de confort 

  • Semi-cama : sièges inclinables à environ 140°

  • Cama ejecutivo : sièges larges et entièrement allongés

Certaines compagnies servent même un repas à bord.

🚍 Exemples de trajets :

  • Buenos Aires → Mendoza : 12 heures

  • Buenos Aires → Córdoba : 9 heures

  • Buenos Aires → Bariloche : 22 heures

  • Mendoza → Salta : 18 heures

  • Buenos Aires → Iguazú : 18 heures

Voyager de nuit permet d'économiser une nuit d'hôtel et d'admirer les paysages au lever du jour.

🚗 Louer une voiture : la liberté totale

Dans certaines régions, notamment le Nord-Ouest et la Patagonie, la voiture est la meilleure alliée pour découvrir l'Argentine à son rythme. C'est le seul moyen d'accéder à certains villages isolés ou parcs naturels.

🚙 Régions idéales pour un road trip :

  • La boucle nord (Salta, Jujuy, Purmamarca, Cafayate)

  • La région des vins à Mendoza

  • La Patagonie des lacs (Bariloche, Villa La Angostura, San Martín de los Andes)

  • Certains tronçons de la légendaire Route 40

Les routes principales sont bien entretenues, mais de nombreuses pistes (ripio) demandent de la prudence.

💡 À savoir : en Argentine, il est obligatoire de rouler avec les feux de croisement allumés, même en journée.
Les contrôles sont fréquents, et les amendes peuvent être salées si les feux sont éteints. Lisez cet article pour en savoir plus sur la location de voiture en Argentine.

🚄 Le train : une touche nostalgique

Le train n'est plus un moyen de transport courant, mais certaines lignes ont été conservées pour leur charme et leur histoire. Les plus célèbres :

  • Le Tren de las Nubes à Salta : il atteint plus de 4 000 mètres d'altitude.

  • Le Tren Patagónico entre Viedma et Bariloche.

  • Le Tren del Fin del Mundo à Ushuaia, symbole de la Terre de Feu.

Ces trajets ne sont pas rapides, mais offrent une expérience unique, entre paysages grandioses et atmosphère d'un autre temps.

📍 Comment organiser son itinéraire

Le plus important est de choisir un itinéraire cohérent.
Plutôt que d'essayer de tout voir, il vaut mieux combiner des régions proches et bien reliées entre elles.

✨ Pour un séjour de 10 à 12 jours :

Buenos Aires + Iguazú + Mendoza

Une combinaison équilibrée entre culture, nature et vin.

🏔️ Pour deux semaines :

Salta + Jujuy + Cafayate

Le Nord-Ouest, pour ses montagnes colorées, ses villages andins et sa culture vivante.

🐧 Pour deux à trois semaines :

Bariloche + El Calafate + Ushuaia

La Patagonie dans toute sa splendeur : lacs, glaciers et fin du monde.

🚗 Pour trois semaines et plus :

Un grand road trip sur la Route 40, du Nord au Sud, ou une boucle mêlant Andes, Pampa et littoral atlantique.

💡 Astuce : pour gagner du temps, il est souvent judicieux de relier deux régions en avion, puis de les explorer en voiture.

🕰️ Les temps de trajet entre les grandes villes

Temps de trajet entre les grandes villes d’Argentine
Trajet Distance approximative En voiture En avion En bus
Buenos Aires → Mendoza ≈ 1 000 km ≈ 11 h ≈ 1 h 45 ≈ 12 h
Buenos Aires → Salta ≈ 1 500 km ≈ 18 h ≈ 2 h ≈ 20 h
Buenos Aires → Bariloche ≈ 1 600 km ≈ 18 h ≈ 2 h 15 ≈ 22 h
Buenos Aires → Ushuaia ≈ 3 000 km ≈ 3 h 30 ≈ 36 h (avec escale)
Mendoza → Bariloche ≈ 1 200 km ≈ 13 h ≈ 2 h ≈ 16 h
Salta → Jujuy ≈ 100 km ≈ 1 h 30 ≈ 2 h

Un autre rapport au temps

Voyager en Argentine, c'est aussi changer de rythme. Ici, les distances ne se mesurent pas seulement en kilomètres, mais en émotions. Un trajet de dix heures devient une parenthèse : une nuit à regarder défiler la pampa, un lever de soleil sur les Andes, une rencontre dans un bus.

Les grands espaces argentins invitent à la lenteur, à la contemplation. Chaque déplacement devient une partie intégrante du voyage, et souvent, les plus beaux souvenirs naissent sur la route.

En conclusion

L'Argentine est vaste, mais elle se parcourt avec étonnante fluidité dès qu'on comprend sa logique. Entre avions efficaces, bus confortables et routes mythiques, les moyens de transport s'adaptent à chaque envie. Le meilleur conseil : voyager moins, mais mieux. Plutôt que de multiplier les étapes, choisir une région, prendre le temps, et savourer chaque instant. Car ici, la route fait partie du voyage — et souvent, elle en est le plus beau chapitre.